Soldin ist in Polen II
Spritzige Bootstour
Nach Trauer und stillem Gedenken wurde unser Buskapitän von Beata an den Mysliborzer See gelotst. Bootsfahrt über die Mysliborzer Seenplatte stand auf dem Programm. Spannende Frage: "Sollen wir etwa über den großen See rudern, in nur einer Stunde?"
Verwundert fanden die Berliner einen (fast) leeren Bootssteg vor. Doch was ist das? Ein Fahrzeug des Katastrophenschutzes der Mysliborzer Feuerwehr am Strand, hinter dem Steg ein Schnellboot mit Blaulicht, für 16 Mann Besatzung. Ab gingen sie, die wahrlich spritzigen Touren, im blauen Schnellboot mit oranger Schwimmweste, und - wie durch einen beabsichtigten Zufall - brach über dem See der Himmel auf und die Sonne strahlte. Die Bugwellen tobten und die Flugenten, auf dem idyllischen Seengebiet, suchten vorsorglich lieber das Weite. In nur zehn Minuten über die Seenplatte - das High - Light des Tages!
Nach Trauer und stillem Gedenken wurde unser Buskapitän von Beata an den Mysliborzer See gelotst. Bootsfahrt über die Mysliborzer Seenplatte stand auf dem Programm. Spannende Frage: "Sollen wir etwa über den großen See rudern, in nur einer Stunde?"
Verwundert fanden die Berliner einen (fast) leeren Bootssteg vor. Doch was ist das? Ein Fahrzeug des Katastrophenschutzes der Mysliborzer Feuerwehr am Strand, hinter dem Steg ein Schnellboot mit Blaulicht, für 16 Mann Besatzung. Ab gingen sie, die wahrlich spritzigen Touren, im blauen Schnellboot mit oranger Schwimmweste, und - wie durch einen beabsichtigten Zufall - brach über dem See der Himmel auf und die Sonne strahlte. Die Bugwellen tobten und die Flugenten, auf dem idyllischen Seengebiet, suchten vorsorglich lieber das Weite. In nur zehn Minuten über die Seenplatte - das High - Light des Tages!
Feuriges Abendmahl
Zum Tagesabschluss ließen wir unseren Berliner Bären tanzen, am Lagerfeuer, mit Bratwurst vom Spieß, reichlichem Getränkevorrat und anregenden Gesprächen. Freundschaftsgeschenke und Berlin-Informationen gingen von Hand zu Hand, in knallgelben Tragetaschen mit der Aufschrift: "Ganz schön was los - im Soldiner Kiez!"
Ja nicht nur dort!
Die Anwohner beider Soldiner Straßen, aus verschiedenen Stadtteilen, im Norden und im Süden von Berlin, lernten sich, und die Tatsache das es "Soldin zweimal gibt in Berlin", kennen. Sie lernten von Zeitzeugen vieles über die Stadt, deren Namen ihr Berliner Zuhause tragt, und diese wiederum, hörten zum Teil erstmals das es zwei Soldiner Straßen gibt, in Berlin. Nur mit dem Gesang von Volksliedern am Lagerfeuer sahen die Berliner nicht so gut aus wie ihre polnischen Freunde. Die knallgelben Kiezbeutel - und ein sangesmutiger Reiseleiter retteten die Situation - "Hoch auf dem gelben Wagen."
Zum Tagesabschluss ließen wir unseren Berliner Bären tanzen, am Lagerfeuer, mit Bratwurst vom Spieß, reichlichem Getränkevorrat und anregenden Gesprächen. Freundschaftsgeschenke und Berlin-Informationen gingen von Hand zu Hand, in knallgelben Tragetaschen mit der Aufschrift: "Ganz schön was los - im Soldiner Kiez!"
Ja nicht nur dort!
Die Anwohner beider Soldiner Straßen, aus verschiedenen Stadtteilen, im Norden und im Süden von Berlin, lernten sich, und die Tatsache das es "Soldin zweimal gibt in Berlin", kennen. Sie lernten von Zeitzeugen vieles über die Stadt, deren Namen ihr Berliner Zuhause tragt, und diese wiederum, hörten zum Teil erstmals das es zwei Soldiner Straßen gibt, in Berlin. Nur mit dem Gesang von Volksliedern am Lagerfeuer sahen die Berliner nicht so gut aus wie ihre polnischen Freunde. Die knallgelben Kiezbeutel - und ein sangesmutiger Reiseleiter retteten die Situation - "Hoch auf dem gelben Wagen."
Krönender Abschluss
Wir sehen uns wieder- einhellige Meinung aller Teilnehmer - spätestens beim polnischen Gegenbesuch, im Juni 2005, in Berlin. Ob wir Berliner ähnliches bieten können, im Soldiner Kiez, in Lichtenrade und vielleicht auch auf der Spree? Gemeinsame Projekte sollen auf alle Fälle folgen und alle Berliner Reiseteilnehmer bekundeten dafür ihr Interesse, nachdem sie sichtlich geschafft, aber zufrieden, den Reisebus von Frank Hagemeier aus Zeuthen-via Berlin, bestiegen.
Fazit des Tages:
Soldin ist stolze und zugleich traurige deutsche Vergangenheit - Mysliborz die gemeinsame europäische Zukunft! Das geht auch an die Adressen aller ewig gestrigen, die bei der Trauer um alte Zeiten mit ihren Besitzansprüchen an Immobilien noch kräftig abkassieren wollen.
Lasst endlich diese Wunden heilen und die Toten ruhen! Für uns sind Freundschaft, Völkerverständigung, Nächstenliebe, Lebensfreude, gegenseitige Achtung und gute Nachbarschaft - auch über Grenzen hinweg - die wichtigsten Grundsteine einer zukunftsfähigen Vereinspartnerschaft. Und das ist, wie der Berliner so schön zu sagen pflegt, auch gut so!
Wir sehen uns wieder- einhellige Meinung aller Teilnehmer - spätestens beim polnischen Gegenbesuch, im Juni 2005, in Berlin. Ob wir Berliner ähnliches bieten können, im Soldiner Kiez, in Lichtenrade und vielleicht auch auf der Spree? Gemeinsame Projekte sollen auf alle Fälle folgen und alle Berliner Reiseteilnehmer bekundeten dafür ihr Interesse, nachdem sie sichtlich geschafft, aber zufrieden, den Reisebus von Frank Hagemeier aus Zeuthen-via Berlin, bestiegen.
Fazit des Tages:
Soldin ist stolze und zugleich traurige deutsche Vergangenheit - Mysliborz die gemeinsame europäische Zukunft! Das geht auch an die Adressen aller ewig gestrigen, die bei der Trauer um alte Zeiten mit ihren Besitzansprüchen an Immobilien noch kräftig abkassieren wollen.
Lasst endlich diese Wunden heilen und die Toten ruhen! Für uns sind Freundschaft, Völkerverständigung, Nächstenliebe, Lebensfreude, gegenseitige Achtung und gute Nachbarschaft - auch über Grenzen hinweg - die wichtigsten Grundsteine einer zukunftsfähigen Vereinspartnerschaft. Und das ist, wie der Berliner so schön zu sagen pflegt, auch gut so!








